Betriebssicherheit

сущ.

1) общ. промышленная безопасность, надёжность в эксплуатации, безопасность в эксплуатации, эксплуатационная надёжность

2) авиа. безопасность работы, безопасность эксплуатации, надёжность в работе или в эксплуатации

3) тех. безопасность в работе, надёжность в работе, эксплуатационная безопасность

4) ж.д. надёжность эксплуатации, безопасность движения (поездов)

5) юр. безопасность производства, техническая безопасность

6) экон. безопасность труда на предприятии

7) авт. безопасность в движении, безопасность в работе или в движении

8) артил. безопасность при обращении, безопасность при эксплуатации

9) электр. надёжность работы

10) свар. безопасность, надёжность

11) бизн. безопасность труда

12) автом. техническая безопасность (на предприятии)

13) ВМФ. безопасность в работе (в эксплуатации), надежность в работе (в эксплуатации), безопасность движения (плавания)

14) судостр. коэффициент безопасности, коэффициент производительности